Deguline bastelt
August / August 2009
31.08.2009
Es war mal wieder Zeit für Geburtstagskarten und so entstanden heute diese beiden.
Oh, I'm nearly running out of birthday cards and so I've created these two.
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
Schaut mal, hier gibt es tolle Blog-Candys.
Take a look, here you’ll find wonderful blog candys.
Stamping, Scrapbooking and Card Hobbyist
Heute war ich auch ganz fleißig und habe das Buch, welches ich bei Jenni begonnen habe, fertig gestellt.
Der kleine Schmetterling auf dem ersten Foto ist als Lesezeichen zu benutzen und der pinke Knopf ist einfach nur Deko :-)
Today I was really busy and finished the book, which we begun at Jenni.
The little butterfly on the first photo can be used as a bookmark and the pink button is just a thing of decoration :-)
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
29.08.2009
Heute war mir wieder nach Anhängern für Baum, Tür oder sonstige Deko.
Links seht ihr die Vorderseiten und rechts die Rückseiten.
Today I felt for door, tree or window hanger.
On the lefthand side you see the frontside and on the righthand side the backside.
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
28.08.2009
Diese tolle Urlaubskarte von meiner Schwester erreichte mich heute.
My sister was on vacation and sent me this wonderful card.
Irgendwo im Internet habe ich diese Idee gesehen. Eine normale Butterbrottüte wurde hübsch "verkleidet". Jetzt kann man sie prima als Geschenkverpackung nutzen :-)
Somewhere I've seen this idea in the internet. A bag for sandwiches has been decorated and now you can use it as a gift wrap :-)
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
Ich habe mal wieder ein paar Links gefunden, die ihr euch ja mal anschauen könnt :-)
I've found some inspiring links, have a look.
27.08.2009
Diese 3 Bonbons können nach Belieben mit Leckereien gefüllt werden ;-)
You can fill these 3 candys with sweets ;-)
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
26.08.2009
Diesmal habe ich 2 Geburtstagskarten gebastelt.
This time I've created 2 birthday cards.
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
25.08.2009
Obwohl ich heute eine Wurzelspitzenresektion über mich ergehen lassen musste, habe ich eine Hochzeitskarte gebastelt. Dank Ibuprofen geht es mir den Umständen entsprechend gut und ich bin schmerzfrei.
Although I've suffered a root amputation today, I've created this card for a marriage. Thanks to Ibuprofen I'm quite well and don't have pain.
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
24.08.2009
Heute in 4 Monaten ist Weihnachten, da mussten die Karten her ;-)
Christmas will be there in 4 month, because of that these cards had to be created.
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
23.08.2009
Geschenkverpackungen braucht man ja immer *ggg*
Gift wrap are always needed *ggg*
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
Schaut mal, hier gibt es tolle Blog-Candys.
Take a look, here you’ll find wonderful blog candys.
22.08.2009
Ein paar Weihnachtskarten sind heute trotz des schönen Wetters entstanden.
These Christmas cards have been created, despite the wonderful summer sunshine.
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
21.08.2009
Und wieder sind ein paar Baum-, Geschenk- oder Dekoanhänger .
Once again some gifthanger, Christmas decoration or decoration hanger.
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
Schaut mal, hier gibt es ein tolles Blog-Candy.
Take a look, here you’ll find a wonderful blog candy.
20.08.2009
Leider braucht man auch manchmal Trauerkarten.
Unfortunately, sometimes you need cards for condolences.
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
19.08.2009
Weihnachtskarten kann man fast immer brauchen ;-)
Nearly everytime you need Christmas cards ;-)
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
18.08.2009
Dies war mal eine Dose, in der eine Parfum-Flacon gesteckt hat.
Once upon a time, a parfum-flacon was inside this tin.
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
Schaut mal, hier gibt es ein tolles Blog-Candy.
Take a look, here you’ll find a wonderful blog candy.
17.08.2009
Geschenkanhänger? Baumhänger? Egal, Hauptsache hübsch :-)
Gift hanger? Christmas tree hanger? Doesn't matter, they are pretty :-)
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
16.08.2009
Mit dieser Karte habe ich mich als Gast-Designer bei LeLo Design beworben. Leider hat es nicht geklappt, doch ich freu mich für die Gewinnerin und versuche es beim nächsten Mal wieder :-)
I've applied as a guest designer at LeLo Design, but unfortunately, someone else was chosen. I congratulate the chosen one and will give it a try once more next time.
Diese Dose kann mit einem Geschenk bestückt werden, denn der Boden ist noch offen und wird dann erst festgeklebt.
The bottom of the tin is open and you can put an gift into it. Then the bottom will be glued to the tin.
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
15.08.2009
Heute war wieder Workshop bei Jenni und wir hatten echt Spaß :-)
Schaut euch mal die tolle Idee an: Wir machen Knöpfe selber!!!
Meine Muse und Kreativität waren mit Jennis Familie im Pool und so zeige ich euch später meine Werke, die ich daheim fertig gestellt habe.
Ach ja, da kein Fußballspiel war, hatte ich auch keinen Stau auf dem Heimweg *freu*
Gleitet mal mit dem Cursor über die Fotos und ihr erfahrt wen ich geknipst habe :-)
Today there was once again a workshop at Jenni and we had fun :-)
Take a look at the fabulous idea: Make your own buttons!!!
My muse and creativity were with Jennis family at the pool and I'll show you my crafts later, when I've finished them at home.
There wasn't a football game and because of this there wasn't a traffic jam on my way home *happy*
Glide with the cursor over the photos and you will know from whom I've taken photos.
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
Schaut mal, hier gibt es ein tolles Blog-Candy.
Take a look, here you’ll find a wonderful blog candy.
14.08.2009
Ach, irgendwie hüpfen die Weihnachtskarten allein vom Tisch ;-)
The Christmas cards are like making themselves ;-)
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
Schaut mal, hier gibt es ein tolles Blog-Candy.
Take a look, here you’ll find a wonderful blog candy.
13.08.2009
Der nächste Deko-Stern :-)
Here you can see the next decoration-star :-)
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
12.08.2009
Es wäre eine Schande gewesen, das schöne Papier zu zerschnippeln und so habe ich es um die Karte herum gestaltet :-)
The paper is so wonderful that I didn't want to cut it in pieces. Because of this I created it around the card :-)
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
11.08.2009
Wieder sind ein paar Weihnachtskarten entstanden :-)
Once again some Christmas cards have been created :-)
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
10.08.2009
Und mal wieder ein Dekostern für Tür, Wand oder Fenster.
Once again a star as door, wall or window decoration :-)
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
Schaut mal, hier gibt es ein tolles Blog-Candy.
Take a look, here you’ll find a wonderful blog candy.
09.08.2009
Heute war ich wieder fleißig und widme die Karten dem Blog-Candy von
Today I was busy and dedicate these cards to blog candy on
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
Schaut mal, hier gibt es tolle Blog-Candys.
Take a look, here you’ll find wonderful blog candys.
08.08.2009
Wieder sind ein paar Weihnachtskarten entstanden :-)
Once again some Christmas cards have been created :-)
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
Schaut mal, hier gibt es ein tolles Blog-Candy.
Take a look, here you’ll find a wonderful blog candy.
07.08.2009
Und hier sind wieder ein paar Geschenk- oder Dekoanhänger.
I've made some more gift or decoration hanger.
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
Schaut mal, hier gibt es ein tolles Blog-Candy.
Take a look, here you’ll find a wonderful blog candy.
06.08.2009
Die Katze gehört zu meinen Lieblingsstempeln und eine gute Bekannte ist Buddhistin, da macht sich die Karte perfekt für ihren Geburtstag.
The cat is one of my favorits rubber stamps, and a good acquaintance of mine is Buddhist, because of this the card was perfect for her birthday.
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
05.08.2009
Heute habe ich mal wieder ein paar Links gefunden, die ihr euch ja mal anschauen könnt :-)
Today I found some inspiring links, have a look.
05.08.2009
Das Wetter ist so schön, da war mir mal wieder nach Sommer-Karten.
The weather ist wonderful and I felt for summer cards.
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
04.08.2009
Es sind Geschenkanhänger oder auch weihnachtliche Deko für den Baum oder Strauch.
These are gift hanger oder decoration for the Christmas tree.
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
03.08.2009
Der Stern ist als Tür-, Fenster oder Wand-Deko aufzuhängen.
The star can be used as a doorhanger, windowhanger or wallhanger.
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
03.08.2009
Challenge 60
The theme of the week is "Summer" at Penny Black Saturday Challenge .
This is my entry.
Thanks for looking.
Das Thema der Woche bei der Penny Black Saturday Challenge ist "Sommer".
Und dies ist mein Beitrag dazu.
Danke fürs Gucken
02.08.2009
Ich habe immer noch nicht genug Weihnachtskarten *ggg*
I haven't enough Christmas cards yet *lol*
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
01.08.2009
Und noch mehr Weihnachtskarten ;-)
More Christmas cards will not be obsolet ;-)
Danke fürs Gucken
Thanks for looking
Druckversion