Deguline bastelt
März / March 2009
31.03.2009
Ich habe mich mal an einer Scrapbook-Karte versucht und ich glaube, sie ist mir gelungen :-)
I've tried a scrapbook card and I think I did it well :-)
Liebe Grüße
Take care
30.03.2009
Es hat etwas gedauert, bis ich eine Möglichkeit fand, die Eule in Szene zu setzen, aber ich glaube, es ist mir gelungen.
It took some time to find a possibility to put the owl into the right kind of card, but I think I managed it.
Liebe Grüße
Take care
29.03.2009
Ich mag die Igelchen, sie verbreiten so richtig gute Laune.
I love these little hedgehogs, they make me laugh and I feel good.
Liebe Grüße
Take care
27.03.2009
Wenn jetzt nicht endlich der Frühling Einzug hält, dann weiß ich es auch nicht ;-)
Spring should be animated to start finally ;-)
Liebe Grüße
Take care
26.03.2009
Eine Kollegin hat diesen Frosch bestellt :-)
A colleague has ordered this frog :-)
Liebe Grüße
Take care
25.03.2009
Ich liebe diesen wunderbaren Stempel.
I love this gorgeous rubber stamp.
Liebe Grüße
Take care
24.03.2009
Mir war nach Violett.
I felt like "violett".
Liebe Grüße
Take care
23.03.2009
Ist die kleine Katze nicht niedlich?
This kitten is so cute, isn't it?
Liebe Grüße
Take care
22.03.2009
Ich brauchte mal wieder eine Verpackung und hier ist eine aufgehübschte Dose.
I needed a gift wrap and here you can see the prettyfied can.
Liebe Grüße
Take care
21.03.2009
Hier mal wieder meine Lieblings-Maus.
And once again my favorite mouse.
Liebe Grüße
Take care
20.03.2009
Im roten Viereck steht "Happy birthday to you". Mir gefällt diese doch schlichtere Karte.
"Happy birthday to you" is written in the red square. I like this simple card.
Liebe Grüße
Take care
19.03.2009
Den Spruch mag ich sehr gern und finde, wir sollte häufiger nach diesem Motto leben.
I think we should live more often like the saying says - I love it.
Liebe Grüße
Take care
18.03.2009
Heute habe ich mal wieder ein paar Links gefunden, die ihr euch ja mal anschauen könnt :-)
Today I found some inspiring links, have a look.
Streifenhörnchen’s Stamp World
17.03.2009
Diese Karte ist eher für Männer geeignet und ich finde der Spruch ist genial.
This is a card for men and I love this saying.
Liebe Grüße
Take care
16.03.2009
Diesen "Aspire" Stempel finde ich wunderschööööön.
I think, this "Aspire" rubberstamp is absolutely gorgeous.
Liebe Grüße
Take care
14. und 15.03.2009
Eine Kollegin zieht um und hat bei mir die Umzugskarten bestellt. Auf dem Tag befindet sich ein Aufkleber mit der neuen Adresse, den man dann abziehen und dann im Adressbuch aufkleben kann.
A colleague of mine moves to Bonn and ordered cards to inform family and friends. On the tag there is a sticker with the new address, which can be pulled off and stuck into the address-book.
Liebe Grüße
Take care
13.03.2009
Diese Karte hat die Ehefrau eines Traktor-Liebhabers bei mir bestellt :-)
"Ist des Traktors Reifen platt, fährt der "Beschenkte" nicht zur Stadt" *lol*
This card has been ordered from the wife of a tractor fan.
"If the tractor has a flat, the owner doesn't drive to the city"
(It's a rhyme in German)
Liebe Grüße
Take care
12.03.2009
Im gestempelten Quadrat oben steht "Happy birthday to you".
Ich habe gestempelt, den Abdruck auf Pappe geklebt und dann mit 3-D-Pads aufgeklebt.
It's stamped "Happy birthday to you" in the quadrat above.
The stamped rhyme has been glued onto cardboard and the fixed with 3-D-pads on the other layers.
Liebe Grüße
Take care
11.03.2009
Den Stempelabdruck habe ich mit Stickles "coloriert".
I've colored the picture with stickles.
Liebe Grüße
Take care
10.03.2009
Die Maus finde ich klasse.
This mouse stamp is one of my favorites.
Liebe Grüße
Take care
09.03.2009
Die Farbkombi Violett-Türkis von gestern gefiel mir so gut, dass ich sie heute auch wieder verwandt habe.
I like the combination of violet and turquoise so I used it today once more.
Liebe Grüße
Take care
08.03.2009
Diese süße Maus musste endlich mal verbastelt werden.
This sweet mouse waited a long time to be put on a card.
Liebe Grüße
Take care
07.03.2009
Meine Nachbarin hatte die Idee zu dieser Karte, als sie die beiden Vögel sah und ich habe sie umgesetzt. Natürlich habe ich ihr die Karte geschenkt :-)
My neigbour got the idea to this card, when she saw the two birds, and I realised the card. I've given her this card as a gift :-)
Liebe Grüße
Take care
06.03.2009
Heute habe ich mal wieder ein paar Links gefunden, die ihr euch ja mal anschauen könnt :-)
Today I found some inspiring links, have a look.
05.03.2009
Meine Kreativität scheint wieder da zu sein.
It looks like my creativity is back.
Liebe Grüße
Take care
04.03.2009
Mir war heute nach Blumen.
Today I thought about flowers.
Liebe Grüße
Take care
03.03.2009
Heute sah ich eine Katze auf dem Heimweg und sie inspirierte mich :-)
I saw a cat on my way home and it inspired me :-)
Liebe Grüße
Take care
02.03.2009
Dies ist ein "Danke schön" für die Tierärztin, die am 26.02.09 für Chibie und mich da war.
This is a "thank you" for the vet, who helped Chibie and me on February, 26th.
Liebe Grüße
Take care
01.03.2009
Auch heute war ich kreativ und habe dieses Oster-Türschild für meine Mum gebastelt.
Today I was creative again and made this door hanger for Easter for my Mum.
Liebe Grüße
Take care
Druckversion