Deguline bastelt
Oktober / October 2009
31.10.2009
Schaut mal, hier gibt es ein tolles Blog-Candy.
Take a look, here you’ll find a wonderful blog candy.
30.10.2009
Jetzt sind nur noch 38 Bonbons zu basteln :-)
Da sie noch mit Süßigkeiten gefüllt werden, habe ich sie noch nicht zugebunden.
Only 38 sweets to go :-)
They will be filled with sweets, therefore I haven't tied them up.
Danke für's Gucken
Thanks for looking
28.10.2009
Das Papier wollte endlich verbastelt werden und entstand das Weihnachtsschild.
The paper wanted to be created as a Christmas sign.
Danke für's Gucken
Thanks for looking
27.10.2009
Jetzt sind nur noch 41 Bonbons zu basteln :-)
Da sie noch mit Süßigkeiten gefüllt werden, habe ich sie noch nicht zugebunden.
Only 41 sweets to go :-)
They will be filled with sweets, therefore I haven't tied them up.
Danke für's Gucken
Thanks for looking
26.10.2009
Eben habe ich Ollie besucht. Er ist ein 13-Wochen alter Welshterrier, der einfach zum Knuddeln ist :-)
This evening I visited Ollie . He is a Welshterrier and 13 weeks old. He is so cute, isn't he?
Danke für's Gucken
Thanks for looking
25.10.2009
Eine Freundin von mir hat ja 55 dieser "Bonbons" bestellt - jetzt sind es noch 45 zu basteln. Da sie noch mit Süßigkeiten gefüllt werden, habe ich sie noch nicht zugebunden.
As I told you before, a friend ordered 55 of these "sweets" - 45 to go. They will be filled with sweets, therefore I haven't tied them up.
Danke für's Gucken
Thanks for looking
Schaut mal, hier gibt es tolle Blog-Candys.
Take a look, here you’ll find wonderful blog candys.
Schaut mal, hier gibt es ein tolles Blog-Candy.
Und nach dem vorgegebenen Sketch habe ich diese Karte gebastelt.
Take a look, here you’ll find a wonderful blog candy.
A sketch is given and I've realised this card.
Schaut mal, hier gibt es ein tolles Blog-Candy welches um 13 Uhr ausgelost wird.
Take a look, here you’ll find a wonderful blog candy. At 1 p.m. we will know who the winner is.
24.10.2009
Heute war mir mal wieder nach einem Weihnachtsschild.
Today I felt for a Christmas sign.
Danke für's Gucken
Thanks for looking
Schaut mal, hier gibt es ein tolles Blog-Candy.
Take a look, here you’ll find a wonderful blog candy.
22.10.2009
Eine Freundin von mir hat 55 dieser "Bonbons" bestellt - hier ist der Anfang,noch 50 zu basteln. Da sie noch mit Süßigkeiten gefüllt werden, habe ich sie noch nicht zugebunden.
A friend ordered 55 of these "sweets" - here is the beginning, 50 to go. They will be filled with sweets, therefore I haven't tied them up.
Danke für's Gucken
Thanks for looking
Schaut mal, hier gibt es ein tolles Blog-Candy.
Take a look, here you’ll find a wonderful blog candy.
21.10.2009
Dieses Schild kann man an die Tür, die Wand oder das Fenster hängen. Oder ihr nehmt es als Geschenkanhänger und schreibt liebe Worte auf die Rückseite.
This sign can be hung at the door, the wall or the window.
You can also use it as a gift hanger and write nice words on the backside.
Danke für's Gucken
Thanks for looking
20.10.2009
So, endlich ist MEIN Keilrahmen fertig :-)
"Ich weiß, das Leben gibt mir nicht mehr als ich bewältigen kann. Doch manchmal wünsche ich mir, dass das Leben mir nicht so viel zutrauen würde."
Finally MY canvas is ready :-)
"I always know ... life won't give me more than I can handle. There are times I just wish it didn't trust me quite so much."
Danke für's Gucken
Thanks for looking
19.10.2009
Eine Kollegin hat eine Karte für einen Kollegen bestellt, der in Vorruhestand geht. Und das habe ich kreiert. Die Karte ist 30 cm hoch und so können viele Kollegen unterschreiben.
A colleague ordered a card for another colleague, who retired at the end of November. Here is the card I've created. The card is 30 cm high.
Danke für's Gucken
Thanks for looking
Schaut mal, hier gibt es ein tolles Blog-Candy.
Take a look, here you’ll find a wonderful blog candy.
18.10.2009
Die Sonne schien so schön, da musste ich einfach spazieren gehen. Ein paar Herbst-Impressionen zeige ich euch hier.
The sun was shining brightly, I had to take a walk. I share some fall impressions with you.
Danke für's Gucken
Thanks for looking
Schaut mal, hier gibt es ein tolles Blog-Candy.
Take a look, here you’ll find a wonderful blog candy.
17.10.2009
Claudia war zum Basteln und Quatschen da. Sie hat mir auch noch Naschzeug und Tee im Teebeutelbuch mitgebracht *freu*
Claudia visited me for crafting and chatting. She brought sweets and tea in a tea-bag-book as a gift :-)
Danke für's Gucken
Thanks for looking
16.10.2009
Diese Weihanchtskugel ist 28 cm hoch und kann als Deko an Tür, Wand oder Fenster genommen werden.
This Christmas bauble is 28 cm high and can be used as a decoration of door, wall or window.
Danke für's Gucken
Thanks for looking
15.10.2009
Schaut mal, hier gibt es ein tolles Blog-Candy.
Take a look, here you’ll find a wonderful blog candy.
14.10.2009
Es gibt die Aktion Weihnachten im Schuhkarton und dafür war ich heute 2 Stunden in der Stadt. Ich habe gut eingekauft und mir im Anschluss ein kleines Frühstück gegönnt, weil ich selbiges noch nicht gegessen hatte.
Es ist erstaunlich, was alles in einen Schuhkarton passt *ggg*
Meinen Karton habe ich für ein Mädchen zwischen 10 und 14 Jahren gepackt.
Every year you can take part in Christmas in a shoe box . You buy things for a girl or a boy in a poor country like pencils, rubber, gloves, scarf and so on and put all these things in a shoe box.
Everytime I'm astonished how many things fit in a shoe box.
My box packed for a 10 - 14 year old girl.
Danke für's Gucken
Thanks for looking
13.10.2009
Schaut mal, hier gibt es ein tolles Blog-Candy.
Take a look, here you’ll find a wonderful blog candy.
Skaperglede I Anne’s hobbyhule
12.10.2009
Heute habe ich 2 Streichholzschachteln aufgehübscht.
I've pimped 2 match boxes today.
Danke für's Gucken
Thanks for looking
11.10.2009
Dieser Keilrahmen hat mich heute den regnerischen Tag vergessen lassen :-)
I forgot the rainy weather while creating this canvas.
Danke für's Gucken
Thanks for looking
10.10.2009
Das Verschönern von CD's macht echt Spaß und diese nicht-typischen Farben gefallen mir echt gut.
i like pimping CD's and the colours are not the usual Christmas colours :-)
Danke für's Gucken
Thanks for looking
09.10.2009
Eine hübsche Streichholschachtel ist immer wieder ein nettes Geschenk.
A pimped matchbox is always a nice gift.
Danke für's Gucken
Thanks for looking
08.10.2009
Diese einfache Geschenkverpackung habe ich ein bisschen aufgehübscht.
A simple gift wrap has been pimped.
Danke für's Gucken
Thanks for looking
07.10.2009
Wer hiermit "Frohes Fest" wünscht, kann sogar auf der Rückseite liebe Worte hinterlassen.
Wish "Merry Christmas" and leave a nice message at the backside.
Danke für's Gucken
Thanks for looking
06.10.2009
Und wieder habe ich ein CD aufgehübscht und nun kann sie als Deko oder als Geschenkanhänger verwandt werden. Auf der Rückseite ist Platz für einen lieben Gruß.
Once again a CD has been pimped and now it can be used as decoration oder as a gifthanger. You can write a nice message on the backside :-)
Danke für's Gucken
Thanks for looking
05.10.2009
Heute habe ich mal wieder ein paar Links gefunden, die ihr euch ja mal anschauen könnt :-)
Today I found some inspiring links, have a look.
04.10.2009
Mir war heute mal wieder nach "Verschönern einer Dose" :-)
Ich habe bei MTV "Pimp my ride" geschaut *lol*
Today I felt for "pimp up a tin" :-)
Okay, I've watched "Pimp my ride" on TV *lol*
Danke für's Gucken
Thanks for looking
03.10.2009
Diese tolle Verpackung habe ich bei Jenni mal nach einem Workshop erstanden und heute war mir endlich mal nach dekorieren der Kiste.
Ist sie nicht toll?
I've bought this gift box once upon a time after a workshop at Jenni. Today I felt for decorating it. It's wonderful, isn't it?
Danke für's Gucken
Thanks for looking
02.10.2009
Der Elch guckt so lieb, da musste er auf einer CD Platz nehmen. Man kann das Teil als Dekoration oder als Geschenkanhänger nutzen.
The moose has such a cute look, I had to put it on a CD. You can use it as decoration or as gift hanger.
Danke für's Gucken
Thanks for looking
01.10.2009
Ich habe, wie letztes Jahr, mal Streichholzboxen gepimpt. Kann man ja immer mal verschenken.
I've pimped, like last year, matchboxes. They can often be used as a little gift
Danke für's Gucken
Thanks for looking
Druckversion